NaNoBlogMo

　子供の名前は、タマという。痩せた身体に、パジャマを着ている。足には、スリッパをはき、一段また、一段と、階段を、降りていく。暗闇のなか、階段だけが、薄暗く浮かび上がっている。　　

壁に手を当て、ゆっくりと、降りていく。階段を下りるごとに、心の中に深く、入っていく。そんな、感じが伝わってくる。

A child's name is called Tama. Pajamas are worn in the body which became thin. Slippers are vomited at a leg and one step gets down from stairs to it much more again. Only stairs have emerged gloomily in darkness.

A hand is applied to a wall and it gets down slowly. Whenever it gets down from stairs, in the heart, it is deep and enters. Such touch is transmitted.

　子供は、目を閉じた。そして、夢の世界へと、入っていった。目の前には、階段があった。その、階段を、一段ずつ下へと、降りていった。それは、これから始まる、物語の始まりにすぎなかった。

The child closed the eye. And it went into the world of a dream. At hand, stairs were. It got down at a time from the stairs to one step downward. It was only the beginning of a tale that will start from now on.